Vai al contenuto
StealthRDP
Gestione dei VPS

Come aggiungere swap su Ubuntu: dimensione e swappiness

Aggiungi swap su Ubuntu 24.04 con un file: scegli la dimensione, rendilo permanente in fstab senza rischi, regola la swappiness e scopri quando serve più RAM.

Pubblicato il

9 min di lettura

Questa guida spiega come aggiungere swap su Ubuntu 24.04 LTS con un file di swap. È pensata per un piccolo VPS che resta a corto di memoria durante le build o nei picchi di carico del database, oppure su cui l’OOM killer ha terminato un processo. Controllerai il server, sceglierai la dimensione del file e lo creerai, lo renderai permanente senza mettere a rischio il prossimo avvio e regolerai la swappiness; su Debian 12 i comandi sono gli stessi.

Cosa fa lo swap e cosa non fa

Lo swap è uno spazio su disco che il kernel usa come riserva quando la RAM non basta. Quando i processi attivi hanno bisogno di memoria e quella libera è troppo poca, le pagine inattive vengono spostate nello swap e la RAM che occupavano si libera per altri usi. Lo swap è più lento della RAM e la pagina SwapFaq di Ubuntu avverte di non considerarlo un sostituto completo della memoria fisica. [1]

È utile in due casi:

  • Memoria inattiva. Le pagine che i programmi di grandi dimensioni usano solo all’avvio e la memoria riservata ma non usata davvero possono passare nello swap e lasciare la RAM ad altri programmi e alla cache del disco. [1]
  • Picchi imprevisti. Quando un programma va fuori controllo o un job richiede molta più memoria del previsto, lo swap ti dà il tempo di capire che cosa è successo. [1]

Non serve, invece, quando è il carico di lavoro in sé a richiedere più memoria di quella che ha il server. Un uso intenso dello swap rallenta il sistema, perché lo swap e le normali attività si contendono lo stesso disco e anche lo storage a stato solido è più lento della RAM. [1] Quando la memoria si esaurisce del tutto, l’OOM killer del kernel termina un task scelto con criteri euristici, di solito un processo che occupa molta memoria. [2]

Prima controlla memoria, swap e spazio su disco

Tre comandi di sola lettura mostrano la situazione attuale del server:

Controlla memoria, swap e filesystem root
free -h
sudo swapon --show
findmnt -D /

free -h mostra la RAM e lo swap usati e liberi in formato leggibile; la colonna available stima la memoria ancora disponibile per avviare nuove applicazioni senza ricorrere allo swap. [3] swapon --show elenca in una tabella le aree di swap [4]; se l’output è vuoto, non c’è nessuno swap attivo, mentre se un file di swap esiste già puoi ridimensionarlo anziché crearne uno nuovo. findmnt -D / mostra il tipo (FSTYPE) e lo spazio libero (AVAIL) del filesystem root. [5] È il tipo di filesystem a determinare come creare il file. Su Debian 12, se il tuo account non può usare sudo, esegui i comandi come root.

Quanto deve essere grande il file di swap?

Per un sistema con più di 1 GB di RAM che non va in ibernazione, la SwapFaq di Ubuntu consiglia come minimo la radice quadrata della quantità di RAM, arrotondata, e al massimo il doppio della RAM. Con meno di 1 GB di RAM, usa uno swap almeno pari alla RAM e non più del doppio. [1] Le righe qui sotto sono tratte dalla tabella della SwapFaq: [1]

RAM Senza ibernazione Con ibernazione Massimo
1 GB 1 GB 2 GB 2 GB
2 GB 1 GB 3 GB 4 GB
4 GB 2 GB 6 GB 8 GB
8 GB 3 GB 11 GB 16 GB
16 GB 4 GB 20 GB 32 GB

Con l’ibernazione ne serve di più, perché prima di spegnere la macchina il sistema scrive nello swap il contenuto della RAM. [1] Di norma un VPS non va in ibernazione, quindi per te il minimo è quello della colonna «Senza ibernazione». Lo swap inutilizzato occupa solo spazio su disco, ma se ti servisse più del doppio della RAM, la SwapFaq consiglia invece di aggiungere RAM. [1] I 2 GiB usati negli esempi che seguono vanno bene per un server da 2 GB o da 4 GB.

Come aggiungere swap su Ubuntu con un file di swap

Crea il file, rendilo accessibile solo a root, formattalo e attivalo, poi inseriscilo in /etc/fstab e verifica la nuova voce. Non devi modificare nessuna partizione, perché lo swap può stare in un normale file. [1]

1. Crea il file di swap

fallocate è il metodo rapido: sui filesystem che lo supportano, alloca i blocchi senza scrivere dati ed è quindi molto più veloce che riempire un file di zeri. -l 2G significa 2 GiB. [6]

Opzione A: crea un file da 2 GiB con fallocate
sudo fallocate -l 2G /swapfile

C’è però un problema: swapon rifiuta i file con buchi (gli sparse file), perché il kernel scrive direttamente nel file di swap, e su alcuni filesystem anche un file preallocato può essere considerato tale. Il manuale di swapon indica dd con /dev/zero come il metodo più portabile [4], e lo usa anche il manuale di mkswap di Ubuntu 24.04. [7] Questo metodo però è più lento, perché riempie il file di zeri. [6]

Opzione B: crea un file da 2 GiB con dd
sudo dd if=/dev/zero of=/swapfile bs=1MiB count=$((2*1024))

Se al passaggio 3 swapon rifiuta un file creato con fallocate, eliminalo e ricrealo con dd.

Su Btrfs i file di swap funzionano a partire da Linux 5.0, ma solo se hanno l’attributo nocow; per la procedura di creazione, il manuale di swapon rimanda a btrfs(5). [4]

2. Rendi il file accessibile solo a root

Imposta i permessi a 600, così gli altri utenti non possono leggere il file: lo swap può contenere informazioni sensibili. [1]

Consenti solo a root di leggere e scrivere il file
sudo chmod 600 /swapfile

3. Formatta e attiva il file di swap

mkswap crea un’area di swap Linux nel file e swapon la attiva. [7]

Trasforma il file in swap e attivalo
sudo mkswap /swapfile
sudo swapon /swapfile
sudo swapon --show
free -h

Il file dovrebbe comparire nella tabella di swapon --show e la riga Swap di free -h dovrebbe mostrarne la dimensione. Le aree di swap vengono attivate all’avvio se sono elencate in /etc/fstab: è quello che farai nel prossimo passaggio. [7]

4. Aggiungi il file di swap a /etc/fstab

Una riga di fstab ha sei campi. Per un file di swap sono il percorso del file, none, swap e le opzioni, di solito defaults; gli ultimi due campi, se mancano, valgono zero. [8]

Il file /etc/fstab non descrive solo lo swap, ma anche i filesystem che il server può montare. [8] Un errore di battitura, oppure tee senza -a, che sovrascrive l’intero file, può impedire al server di avviarsi normalmente; su un VPS potresti poi dover ricorrere alla console del provider per rimediare. Fai una copia di backup del file, aggiungi in fondo una sola riga ed esegui il passaggio 5 prima di qualsiasi riavvio.

Fai il backup di /etc/fstab e aggiungi la riga dello swap
sudo cp /etc/fstab /etc/fstab.bak
echo '/swapfile none swap defaults 0 0' | sudo tee -a /etc/fstab

5. Verifica la voce di fstab prima di riavviare

findmnt --verify controlla che /etc/fstab sia sintatticamente valido e utilizzabile. [5] Sui sistemi con systemd, il manuale di fstab consiglia di eseguire systemctl daemon-reload dopo ogni modifica al file. [8] Poi disattiva il file di swap ed esegui swapon -a, che attiva tutte le voci di swap presenti in /etc/fstab: così il file torna attivo solo se la sua voce funziona. [4]

Verifica /etc/fstab e la nuova voce
sudo findmnt --verify
sudo systemctl daemon-reload
sudo swapoff /swapfile
sudo swapon -a
sudo swapon --show

Se findmnt segnala un errore, correggi la riga oppure ripristina il backup con sudo cp /etc/fstab.bak /etc/fstab. Riavvia quando ti è comodo ed esegui di nuovo sudo swapon --show.

Swappiness: cos’è e come modificarla

La swappiness indica al kernel quanto costa l’I/O dello swap rispetto all’I/O del filesystem quando deve liberare memoria. Va da 0 a 200: a 100 i due costi sono considerati uguali, i valori più bassi fanno sembrare lo swap più costoso e quelli più alti meno costoso. Il valore predefinito è 60. [2] La documentazione del kernel aggiunge che, quando la memoria scarseggia, l’I/O del filesystem tende a essere più efficiente dell’I/O casuale dello swap, che il valore migliore dipende dal carico di lavoro e che, a 0, il kernel non inizia a usare lo swap finché le pagine libere e quelle associate a file non scendono sotto la soglia alta (high watermark) di una zona. [2]

La SwapFaq di Ubuntu suggerisce 10 per i desktop, ma ritiene che per le installazioni server di Ubuntu sia probabilmente più adatto il valore predefinito di 60. [1] Per controllare il valore attuale e provarne un altro fino al prossimo riavvio (10 è solo l’esempio della SwapFaq): [1]

Controlla e modifica la swappiness fino al riavvio
cat /proc/sys/vm/swappiness
sudo sysctl vm.swappiness=10

Per rendere permanente un valore, scrivilo in un file .conf in /etc/sysctl.d/, che systemd-sysctl legge all’avvio. Per i file in /etc, il manuale di sysctl.d suggerisce un prefisso di due cifre da 60 a 90; se due file impostano la stessa chiave, prevale quello il cui nome viene per ultimo in ordine alfabetico, quindi controlla che non ci siano altri file che la impostino. [9]

Mantieni l’impostazione dopo il riavvio
echo 'vm.swappiness = 10' | sudo tee /etc/sysctl.d/60-swappiness.conf
grep -rs swappiness /etc/sysctl.conf /etc/sysctl.d/

Lascia al valore predefinito vm.vfs_cache_pressure, che regola con quanta facilità il kernel recupera la memoria delle cache di directory e inode. A 0 il kernel non recupera mai la memoria di queste cache, nemmeno quando la memoria scarseggia, e questo può portare facilmente a situazioni di memoria esaurita (out-of-memory). [2]

La documentazione del kernel definisce zram e zswap come swap in memoria, per i quali si possono prendere in considerazione valori di swappiness superiori a 100; non sono trattati in questa guida. [2]

Come ridimensionare o rimuovere il file di swap

Per ridimensionare il file, disattivalo, ricrealo con la nuova dimensione e riattivalo; la riga in fstab resta la stessa finché non cambi il percorso. Disattivare lo swap riporta il suo contenuto in RAM, quindi in RAM deve esserci spazio sufficiente: lo script della SwapFaq verifica che la RAM libera sia almeno pari allo swap usato [1] e swapoff termina con codice di uscita 2 quando il sistema non ha abbastanza memoria per smettere di usare lo swap. [4]

Ridimensiona il file di swap a 4 GiB
free -h
sudo swapoff /swapfile
sudo rm /swapfile
sudo fallocate -l 4G /swapfile
sudo chmod 600 /swapfile
sudo mkswap /swapfile
sudo swapon /swapfile
sudo swapon --show

Se avevi creato il primo file con dd, usa di nuovo dd, con count=$((4*1024)) per 4 GiB.

Per rimuovere lo swap, disattivalo, elimina la sua riga da /etc/fstab e cancella il file. [1] Nell’editor elimina solo la riga di /swapfile:

Rimuovi il file di swap
sudo swapoff /swapfile
sudo cp /etc/fstab /etc/fstab.bak
sudo nano /etc/fstab
sudo findmnt --verify
sudo systemctl daemon-reload
sudo rm /swapfile

Quando aggiungere RAM invece di aumentare lo swap

Aggiungi RAM quando con il carico normale il server usa lo swap di continuo, quando la memoria disponibile resta vicina allo zero o quando l’OOM killer continua a terminare processi. Osserva il server mentre è sotto carico:

Osserva l’attività dello swap per un minuto
vmstat 5 12
free -h

vmstat 5 12 stampa dodici report a cinque secondi di distanza l’uno dall’altro; ignora il primo, che mostra le medie dall’ultimo riavvio. si è la quantità di memoria letta dallo swap su disco al secondo e so quella scritta nello swap su disco. [10] Questi segnali indicano che serve più RAM, non un file di swap più grande:

  • Swap continuo. Durante il lavoro normale si e so restano sopra lo zero nella maggior parte dei report: è l’uso intenso dello swap che causa problemi di prestazioni. [1]
  • Nessun margine. Il valore available di free -h resta vicino allo zero. [3]
  • Swap oltre il limite. Ti servirebbe uno swap più grande del doppio della RAM. [1]
  • L’OOM killer continua a intervenire. Per impostazione predefinita, a ogni intervento dell’OOM killer il kernel genera un dump dei task da cui si capisce perché l’OOM killer è entrato in azione e perché ha scelto proprio quel task; cercalo nel log del kernel. [2]

Per gli altri limiti da tenere d’occhio, leggi le nostre guide sui segnali che il tuo VPS ha bisogno di più risorse e sui colli di bottiglia più comuni nelle prestazioni di un VPS.

Tutti i piani StealthRDP, USA e UE, usano storage NVMe, ma uno swap su NVMe resta comunque storage, non memoria. Se questi segnali persistono, passa in qualsiasi momento a un piano con più RAM dall’area clienti, pagando la differenza calcolata pro rata; la pagina dei VPS Linux mette a confronto i piani.

Domande frequenti

Quanto swap devo aggiungere su Ubuntu?

Secondo la SwapFaq di Ubuntu, un sistema con più di 1 GB di RAM che non va in ibernazione ha bisogno di uno swap pari almeno alla radice quadrata della RAM, arrotondata, e al massimo al doppio della RAM. Per un server da 4 GB significa da 2 GB a 8 GB di swap. [1]

Un file di swap è più lento di una partizione di swap?

Secondo la SwapFaq di Ubuntu, con il kernel 2.6 un file di swap è veloce quanto una partizione di swap, quindi non serve reinstallare il sistema per avere più swap. Fa anche notare che un file, a differenza di una partizione, potrebbe non occupare blocchi contigui sul disco. [1]

Qual è la swappiness predefinita su Ubuntu?

Il valore predefinito è 60, sia secondo la documentazione del kernel [2] sia secondo la SwapFaq di Ubuntu. [1] Il kernel accetta valori da 0 a 200 e la sua documentazione precisa che il valore migliore dipende dal carico di lavoro. [2]

Posso usare fallocate per creare un file di swap?

Sì, e la SwapFaq di Ubuntu usa proprio fallocate nel suo esempio. [1] Il manuale di swapon avverte però che su alcuni filesystem un file preallocato può essere considerato un file con buchi, che swapon rifiuta, e indica dd da /dev/zero come il metodo più portabile. [4]

Come si disattiva lo swap su Ubuntu?

Esegui swapoff sul file di swap, elimina la sua riga da /etc/fstab e cancella il file. [1] swapoff ha bisogno di abbastanza RAM libera per riportare in memoria il contenuto dello swap e termina con codice di uscita 2 quando il sistema non ha abbastanza memoria per smettere di usare lo swap. [4]

Aggiungere swap evita l’intervento dell’OOM killer?

Da solo no. Lo swap non sostituisce del tutto la memoria fisica [1] e, quando il sistema esaurisce la memoria, l’OOM killer del kernel termina comunque un task, di solito uno che occupa molta memoria. [2]

Fonti e riferimenti
  1. SwapFaq — Ubuntu Community Help Wiki (Internet Archive copy) (consultato il 2026-11-03)
  2. Documentation for /proc/sys/vm/ — The Linux Kernel documentation (consultato il 2026-11-03)
  3. free(1) - Linux manual page — man7.org (consultato il 2026-11-03)
  4. swapon(8) - Linux manual page — man7.org (consultato il 2026-11-03)
  5. findmnt(8) - Linux manual page — man7.org (consultato il 2026-11-03)
  6. fallocate(1) - Linux manual page — man7.org (consultato il 2026-11-03)
  7. Ubuntu Manpage: mkswap - set up a Linux swap area — Ubuntu Manpage Repository (consultato il 2026-11-03)
  8. fstab(5) - Linux manual page — man7.org (consultato il 2026-11-03)
  9. sysctl.d(5) - Linux manual page — man7.org (consultato il 2026-11-03)
  10. vmstat(8) - Linux manual page — man7.org (consultato il 2026-11-03)

Continua a leggere